ヨーロッパのツーリングカーレース参戦を目指す Racing Driver 中上牧人のブログ
ヨーロッパのツーリングカーレースへの参戦を目指す レーシングドライバー 中上牧人のブログです。日本人初のヨーロッパツーリングカーチャンピオンを目指しています。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ニホンゴノベンキョウ
いつも通りNHKの英語の勉強番組を見ようとしたら、たまたまスペイン語のバージョンもあったのでラッキーと思い見始めました

その後に、若干難しい感じの英語の番組があって、これまたラッキーと思いヒアリングの練習をしました

なんとなくそのままNHKを流していたら、いつの間にやら、えらく”易しい”日本語が聞こえてきました(笑)どうやら、日本語の勉強の番組らしく、「~のあとに~」と言う文章の使い方を説明していました

温泉について行った外人さんが、そのシチュエーションに合わして、「~のあとに~する」と言う文章を連発していく訳なんですが、中に出てくる日本人役の奥様が…
「せっかく温泉に来たんだから、先に温泉ッ温泉のあとにごはん。そのあとにもう一回温泉に入って寝る翌朝起きたらまた温泉」と力説していました(爆)
まぁ半分冗談なんですが、真面目に日本の文化を勉強しようと番組を見ていたら、普通に信じてしまうんじゃないでしょうか(^^;)

まぁスペイン語の番組でも、スペインの某地方では、町民そろってキノコ狩りにいきま~ぁす的な話題が出ていたので、あれを丸呑みにしてスペインに行くと痛い目に遭うかも知れませんね(汗)
スポンサーサイト

テーマ:モータースポーツ - ジャンル:車・バイク

copyright © 2005 ヨーロッパのツーリングカーレース参戦を目指す Racing Driver 中上牧人のブログ all rights reserved.
Powered by FC2ブログ.
FC2 Blog Ranking
  1. 無料アクセス解析
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。